Are we a church separated by a common language?

In the Presbyterian Church (USA), we share a common theological language. That language, however, is filled with varying and often competing interpretations. We all say "chips," but some of us are thinking french fries and others Baked Lays. Same words. Different meanings.